Patricia, teacher languages in Andover

Patricia's extras

Me llamo Patricia y soy traductora del inglés, francés, alemán e italiano al español, y también trabajo como profesora particular desde hace algunos años. Me gradué en la Universitat Jaume I en el grado de Traducción e Interpretación con el itinerario de traducción audiovisual y a continuación realicé un máster a distancia sobre traducción para doblaje y subtitulado. Actualmente soy traductora y profesora particular: mi especialidad es enseñar inglés y francés, aunque también imparto clases de alemán. Llevo seis años trabajando como profesora particular con alumnos de distintas edades y necesidades (he trabajado con adultos con discapacidades visuales, con estudiantes que se preparaban para el examen de selectividad o para empezar el instituto...)Considero que las clases deben ayudar al alumno a conseguir alcanzar sus metas motivándolo para que en el futuro pueda formarse eficientemente sin necesidad de ayuda externa. En mis clases empleo el método natural de aprendizaje, es decir, el que utilizan los políglotas, para realizar una completa inmersión lingüística.

Photo album